on being asked about his connection with kolkata gulzar narrats a story followed by an almost not rhetorical question - do u believe a book can change your life? he is still talking about the book guardian from tagore. i took his question quite literally. i knew the answer was yes. all i wanted to figure out now what the book itself. 5 minutes is all it took to figure that it was concepts of physics by h c verma.
on being asked about his relationship with ghalib, he said, that he could talk to any person and talk about things important to the person. ghalib kisi se bhi baat kar sakta tha, aur ushi kee baat karta tha. i said wow. that like the greatest compliment one can pay to the greatest shayar of all time.
i dont quite remember it, but it more or less goes this way -
sharaab mat pee, maszid mein baithkar ghalib.
ghalib kahte hain - woh jagah bata de jahan khuda na ho.
btw, gulzar was interviewed on a program called aaj savere on dd 1 which comes every morning.
Posted in: on Thursday, April 4, 2013 at at 8:51 PM